New Zealand Chinese Photographs

To Search This Page :

Option One :

Press the “ Control ” (Ctrl) key then the “ F ” key to bring up the “ Find ” box. Enter the details you are searching for, click the “ Down ” button and then the “ Find ” button. Keep depressing “Find” again to search for any more relevant details on each page

Option Two :

Alternatively, you may use our on-site search engine (link on Home Page) which will search the entire Presbyterian Church Archives web site. Search results may, however, include non-photographic related information.

Acc No Provenance Title Description Date Ref No
88/7/12 Foreign Missions Committee On ' The Inland' 1906. Studio Portrait (Copy) Of Rev A Don. Posing In 'Hiking Stance', With Leather Satchel, Umbrella, Solar Topie, Calf Boots & Small Back-Pack. 'Rural Scene' Studio Backdrop.
Photographer: Unknown.		 1906 P-A1.3-5
88/7/12 Foreign Missions Committee "Rev Anderson Ex Chinese Missionary." Rev Peter Anderson, His Wife & Child, In The Garden At Home.
(Could Be Either Rev Peter Anderson Or Rev William Anderson.
- "Rev Anderson - Ex Chinese Missionary." # 3326		 c.1940-45 P-A1.30-77
88/7/12 Foreign Missions Committee Chinese Children Of Student Consul. Three Children Of Chinese Student Consul, Together With The Photographer's 2 Children (Chinese), Auckland. 1936 P-A1.49-141
88/7/12 Foreign Missions Committee Group Of Unknown Women & Children. Group Of Women & Children In A Garden.
- Note 2 Children Wearing Paper Party Hats.		 c.1930 P-A5.6-20
88/7/12 Foreign Missions Committee Portrait Of Unknown Chinese Man. Studio Portrait Of Unknown Chinese Gentleman.
Photographer: 'Pattillo', Dunedin.		 c.1920 P-A5.46-145
88/7/12 Foreign Missions Committee Unknown Group Of Children. Outdoor Group Photo Of Unknown Children, Some Wearing Paper Party Hats. c.1925 P-A6.5-22
496/31 Foreign Missions Rev. A. Don & J. Shum Rev. Alexander, Sitting On A Box, And Wearing A Solar Topie, His Chinese Assistant Mr. James Shum Standing Beside Him. 'Ida Valley'
Dated: 26/12/1902		 1902 A-S12-49-1
496/31 Foreign Missions Climbing Rough Ridge Rev. Alexander Don (lt) & Rev. William Mawson (rt) Climbing Up Rough Ridge, Central Otago, Both Carrying Bags And Small Back-packs.
Photographer: A. Don
Dated: 26/12/1902		 1902 A-S12-49-2
496/51 Foreign Missions Maori Gully (Ida Valley) Congregation Group Photo Of The Christian Congregation At Maori Gully (Ida Valley).
Names: Yip Shing, Soo Yiu, Soo Lun-kau, Soo Lai, Soo Yi, James Shum, Soo Yun-Him (Cheung Kong)
Wm Mawson, Lam Hoi, Chan-Wa Chan, Kong Jau, Kong Hau, Yeung Sun-Yau.
(Chn-Wa Chan Left 4/6/03)

See 49/4
Photographer: A.Don (No. 386)
Dated: 26/12/1902		 1902 A-S12-49-3
496/51 Foreign Missions Maori Gully (Ida Valley) Congregation Group Photo Of The Christian Congregation At Maori Gully (Ida Valley)
Same As 49/3
Photographer: A Don (No. 387)
Dated: 26/12/1902		 1902 A-S12-49-4
496/51 Foreign Missions Peter Bing Yue & Rev. Wm Mawson Peter Bing Yue (lt) Standing Beside Rev. William Mawson (rt), Both Standing Wearing Waistcoat, Tie, Jacket Etc With Fob Watch Chains. Taken Standing In Front Of A Door, A Chinese Sign To One Side.
Photographer: A. Don (No. 392)
Dated: 10/1/1903		 1903 A-S12-49-5
496/51 Foreign Missions Kom Ngit's Claim Bullockhead Gully Nokomai A Slucing Claim In Bullockhead Gully, Nokomai, Showing The Deep Tail Race Built Up Of Stones In The Foreground The Owner Of The Claim (surnamed 'sweet'. And Named 'Nibbler') Standing By The Tail-race, Rev. Wm Mawson By The Waterfall.
Photographer: Rev.A.Don. (Photo # 393).
Dated: 14/01/1903		 1903 A-S12-49-6
496/51 Foreign Missions Old Chinese Store, Nokomai River Soo Yan, Standing Outsdide His Store At Nokomai, With Rev. A. Don. A Sod Hut With Chimney, Iron Roof And A Wooden Hut At Rear, With A Thatched Roof.
N.b. The Gold Pan & Shovel Under The Little Thatched Porch.
Photographer: A. Don (Photo # 395).
Dated: 14/01/1903		 1903 A-S12-49-7
496/51 Foreign Missions Nokomai River Congregation. Rev Alexander Don, with Eleven Chinese From Nokomai River. Taken In Front Of A Wooden Hut With Iron Roof. Men Holding Papers ( Religious Tracts?); Incl (Left To Right):
- Back Row :Taai Yan Ts'un; Wong Ham; Ts'un Yung Foo; Yeung Kui Hon;
Ts'ui; Cam Ping.
-Front Row: Soo Yan; Sai; Ys'o Yung Hoi; Wong Yi; Cheung Man Tsak; Rev Alexander Don
Photographer: Rev . W. Mawson (photo # 397).
Dated: 14/01/1903		 1903 A-S12-49-8
496/51 Foreign Missions Gore Gardener's House A Group Of Chinese Gathered Outside The Chineses Gardiner's House At Gore.(a Neat Wood & Iron Hut With Brick Chimney. A Thatched Wooden Hut & Firewood At Left & A Prolific Crop Of Vegetables In Foreground); Incl (L To R) :
Ch'au Kwong Yim; Ch'an Shek; Rev William Mawson; C. Yip Kwong; C. Tak; Ship Tse Yeung; C. Yuk Cam.
Photographer : Rev A Don (photo # 401 )
Dated: 19/01/1903		 1903 A-S12-49-9
496/51 Foreign Missions Tse Tsun's House, Gabriels Gully Tse Tsun(on Right), Outside His Very Tidy Dwelling, Built Of Wood & Iron, At Gabriels Gully Near Lawrence.
Rev W Mawson Standing At Left.
Nb - Vegetable Garden In Foreground
Photographer : Rev. A. Don (photo # 402 )
Dated:22/01/1903		 1903 A-S12-49-10
496/51 Foreign Missions Chinese Church- Carroll St, Dunedin. Carroll St, Dunedin , Looking North- West.
Chinese Church At Far Left, Chinese Fruiterer At Right.
( Identified By Dr J. Ng As Willie Chan's Store , Fruiterer & Storekeeper )
Photographer : Rev A Don ( Photo # 464 )		 c.1904 A-S12-49-11
496/51 Foreign Missions Lower Stafford St, Dunedin View Looking Down Lower Carroll St ( Now Stafford St ), Dunedin.
Kempthorne Prosser & Co
( N Z Drug Co Ltd ) Building At Far Left.		 c.1904 A-S12-49-12
496/51 Foreign Missions Chinese Church- Lower Carroll St, Dunedin View Looking Down Carroll St Dunedin , The Chinese Mission Church 2nd Building From Left.
( Gas Lamp At Right )
Photographer : Rev A Don
( Photo # 465 )		 c.1904 A-S12-49-13
496/51 Foreign Missions Sham Luk Ts'un's Hut, Tuapeka Creek. Rev. William Mawson , 3 Unknown Children & Sham Luk Ts'un', Outside The Latter's Sod & Thatch Hut At Tuapeka Creek.
Note Chimney, Door & No Windows.
( Possibly Rev Don's children)
Photographer : Rev . A. Don ( Photo # 405 )
Dated: 22/01/1903		 1903 A-S12-49-14
496/51 Foreign Missions Tang Yin Ling Of Horse Flat, Macraes. An Elderly Chinese Man, Tang Yin Ling Of Horse Flat, Macraes, Pictured In A Waistcoat, Jacket & Hat, With 2 Bags Suspended From A Carrying Pole Over His Shoulder, And Using A Walking Stick.
" Lung Pei Villager "
Photographer : Rev . A. Don
 c.1900-01 A-S12-49-15
88/7/12 Foreign Missions Committee William Mawson Memorial Hall, Auckland. Congregation Outside The William Mawson Memorial Hall (Chinese Church), Auckland, After Renovation & Rededication.
- Mrs Chau (20cm From Left); Rev Y.S.Chau (21.5cm From Left) - Both Seated At Front.		 1934 P-L2-5
88/7/12 Foreign Missions Committee John Hon Shang Louis. Studio Portrait Of Mr John Hon Shang Louis Of Palmerston North, Taken In 1912.
Photographer : American Portrait Rooms, W.H.Neal,Palmerston North.		 1912 P-S1-7
88/7/12 Foreign Missions Committee Group From Chinese Church - Dunedin. Group Photo At A Chinese Church In Dunedin ;
Including (L To R) :
Back Row - Prof. Hewitson (Convener Of Foreign Missions Committee) ; Lo Keong ; Rev. Alexander Don.
Front Row - William Yk Chan ; Paul Chan.
Photographer : H.J.Gill, Dunedin		 1904 P-S1-23
88/7/12 Foreign Missions Committee Unidentified Chinaman, Possibly Chin Fooi. Studio Portrait Of Unidentified Chinaman, Possibly Chin Fooi.
Photographer : H.J.Gill,Dunedin.		 c.1910 P-S2-9
88/7/12 Foreign Missions Committee Mr T.F.Loie & Family. Portrait Of Timothy Fay Woh Loie, His Wife & 3 Children (The Oldest Being David, Oldest Girl Being Dora Or Dorcas).
Photographer : M... T..... Newton.		 c.1910 P-S2-10
88/7/12 Foreign Missions Committee Rev.G.McNeur & Phillip Foon Yip. Studio Portrait Of Rev.George McNeur (Standing) & Phillip Foon Yip (Seated), His Pupil At Dunedin. Note The 'Kue' Wound Over Phillip Foon Yip's Head.
Photographer : H.J.Gill, Dunedin.		 1903 P-S3-5
88/7/12 Foreign Missions Committee Henry Ah Hee Jackson & Yue Jackson. Studio Portrait Of Henry Ah Hee Jackson & Yue Jackson (I.D. By Dr J.Ng),
- Man Seated In Carved,Wooden Chair, With Girl In Front.
Photographer : Commonwealth Studio, Sydney.		 c.1912 P-S3-6
88/7/12 Foreign Missions Committee Henry Ah Hee Jackson. Studio Portrait Of Henry Ah Hee Jackson, Aged Approx 12 To 16 Years Old.
- Chinese Text On Back.
Photographer : 'The Rembrandt Studio', Hong Kong.
Dated: Jan 1889		 1899 P-S3-8
88/7/12 Foreign Missions Committee Henry Ah Hee Jackson. Studio Portrait Of Henry Ah Hee Jackson, Born In Otago, But Lived 20 Years In China. Was A Member Of Chinese Church In Dunedin.
Photographer : A.Fong, Hong Kong.
26/9/1902		 1902 P-S3-9
O/S Foreign Missions Committee. Rev.YT & Mrs CS Fong. Portrait Of Rev.Yik Tak Fong & Mrs Chu Suk Ying Fong.
Photo: PCNZ, Publicity Studios.		 c.1960 P-L3-23
497/179 New Zealand Chinese Mission Choie Sew Hoy And Choie Kum Poy Studio Portrait Of Choie Sew Hoy (Left) And His Son, Choie Kum Poy (Right). c.1890 P-S16-37
497/179 New Zealand Chinese Mission Rev. A. Don And Yeung Kui Hon Studio Portrait Of Rev. Alexander Don And Yeung Kui Hon.
Note- The "kue", Or Platted Pony Tail.
"The Reverend Alexander Don And Yung Hon, Clerk And Gold Marker For The Nokomai Hydraulic Sluicing Co. Yung Hon Was Nephew Of Kum Poy".		 c.1900 P-S16-38
O/S Foreign Missions Committee Mr C S Fong Close Up Studio Portrait Of Mr Fong Chui. See Of The Auckland Chinese Church. 1938 P-A70.24-57

Chinese Church, Dunedin. Unknown Committee - Dunedin. Studio Portrait Of An Unknown Committee At Dunedin (Possibly A Special Prebytery Committee).
Including (Left To Right) :
-Back Row: J.Loan; J.Reid; Rev.D.Dutton; Mr Lowe.
-Front Row: J.Crawley; Rev.A.Don; Rev.W.Scorgie; Rev.R.Fairmaid.		 c.1910 P-L8-20

Chinese Church, Dunedin Dunedin Chinese Church & Sunday School Group. Studio Portrait Of The Members & Sunday School Students Of The Chinese Church, Dunedin ; Incl (Left To Right) :
-Back Row: Wong Toong-Yau; Kong T.Yan; Chiu G.Wee; Paul H.Chan; Kong Sze-Yow; J.Yowon Kaan; Mark.Y.Chan; Lau Hoong; Chin C.Fooi; Peter Dick.
-3rd Row: Charles Y.Kwong; Yeep.T.P'ooi; Chin P.Kwong; Chin Y.Yeep; Joe Say; Wong Shui-Lun; Wong Lai-Hing; Wong S.Ts'oong; Wong K.Foon; Lee Kum-Keet; John W.Chan.
-2nd Row: WP Dunn; Miss AP Don; Miss E.Shaw; Mrs AA Don; Mrs Matilda Lo Keong; Miss H.Laing; Miss M.Laing; Mrs W.Chan; Rev.A.Don.
-Front Row: C.Gordon Armour; Dr.John Kirk; George Herron; Mrs Paul Chan; James Eade; Rev.WYK Chan; Henry White.
Photo: 'HJ Gill', Dunedin.
Dated: July 1907		 1907 P-O-33

Chinese Church, Dunedin Rev.YT Fong & Chinese Church. Rev.Yik Tak Fong, Standing Outside The Chinese Church In Carroll St, Dunedin.
Photo: PCANZ Publicity Dept.		 c.1955 P-A52.1-1

Chinese Church, Dunedin Rev.YT Fong & Chinese Church. Rev.Yik Tak Fong, Standing Beside The Doorway Of The Chinese Church In Carroll St, Dunedin.
Photo: PCANZ Publicity Dept.		 c.1955 P-A52.2-2

Chinese Church, Dunedin Rev.YT Fong. Rev.Yik Tak Fong, Sitting & Reading A Chinese Bible In The Chinese Church, Dunedin.
Photo: PCANZ Publicity Dept.		 c.1955 P-A52.3-3

Chinese Church, Dunedin Rev.YT Fong & Parishioners. Rev.Yik Tak Fong, Talking To A Chinese Family Around The Kitchen Table In Their Home.
Photo: 'PCANZ' Publicity Studios (#CN34).		 c.1955 P-A52.4-4

Chinese Church, Dunedin Group Attending The Dunedin Chinese Church. Copy Of A Printed Studio Portrait Of Mr FL Law & Family Along With A Group Attending The Dunedin Chinese Church.
Photo: 'Pattillo', Dn. (Copy By Mrs Eva Ng).		 1931 P-A52.5-5

Chinese Church, Dunedin Chinese Mission Church & Manse, Dunedin. Exterior View Of The Chinese Mission Church & Manse Behind, Looking West From The Opposite Side Of Carroll Street. (Prev. Walker St).
[The St.Andrew's Manse Visible On High St.]
Photo: 'HJ Gill', Dunedin.		 c.1904 P-A52.5-6

Chinese Church, Dunedin Rev.A.Don & Yeung Hon. Copy Of A Studio Portrait Of Rev.Alexander Don & Yeung Kui Hon. (Note The 'Kue', Or Platted Pony Tail.] c.1900 P-A52.6-7

Chinese Church, Dunedin Mrs ML Keong. Copy Of A Studio Portrait Of Mrs Mailda Lo Keong At Dunedin. c.1910 P-A52.6-8

Foreign Missions Committee Chinese Christmas Play, 1954 Contact Sheets (138 Individual Images) Of Scenes In A Chinese Play, Possibly Involving The Chinese Church Dunedin, Christmas 1954.
Dated: Dec 1954		 1954 P-A52.7-9 TO P-A52.12-15

Overseas Missions Committee Rev Y T Fong Full Length Studio Portrait Of Rev Yik Tak Fong. c.1949 P-A52.13-16

Overseas Missions Committee Rev Y T Fong Studio Close-up Portrait Of Rev Yik Tak Fong (Born 22 Jan 1904) June 1950 P-A52.13-17

Overseas Missions Committee Mrs C S Fong Studio Close-up Portrait Of Mrs Suk Ying Fong (Chu Suk Or Chue Shuk Ying) Wife Of Rev Y T Fong. (Born 22 Nov 1915) June 1950 P-A52.13-18

Overseas Missions Committee Ah Kok Fong Studio Close-up Portrait Of Ah Kok Fong (Nga Kok Fong), Son Of Rev Y T Fong June 1950 P-A52.13-19

Overseas Missions Committee Nga Jan Fong Studio Close-up Portrait Of Nga Jan Fong, Son Of Rev Y T Fong.
 June 1950 P-A52.13-20

Overseas Missions Committee Nga Kit Fong Studio Close-up Portrait Of Nga Kit Fong, Daughter Of Rev Y T Fong. June 1950 P-A52.13-21

Overseas Missions Committee Nga Ching Fong Studio Close-up Portrait Of Nga Ching Fong, Daughter Of Rev Y T Fong. June 1950 P-A52.13-22
42004/ Chinese Church, Dunedin Dunedin Chinese Church Group Copy of a printed image of the members of the Dunedin Chinese Church
Names (L to R):
Back row: T'aam Wa-ts'ing; Lei Tsz-ch'iu; Ch'an Ping; Joe Say; Paul Ch'an; Yowon Kaan; Mark Yauloi Ch'an
Third row: Peter Dick; Ch'an Paak Ts'eung; Chung Sai; John Ch'an; Wong K'aufoon; Lo Shing-Tsau; Chas Kwong; Yuet Chiu-lap
Second row: Lo Keong; Mrs Matilda Keong; Mrs A. Don; Mrs G. McDonald; Miss Laing; William Y. K. Ch'an
Front row: Rev. W. Mawson; Miss M. J. Sinclair; Miss S. M. Gordon; Miss E. M. Watson; Rev. A. Don		 Sept 1903 P-A52.14-23

(Close this Window to Return to the Main Screen)